Weekend

Så blev det fredag og weekend, hvilket betyder "far hjemme" og DET skal fejres! Så jeg har lige lavet en apple crumble klar, til når manden kommer hjem, her om en lille times tid. Ærligt havde jeg stadig lavet den, om det havde været onsdag og jeg var alene hjemme, havde nemlig nogle æbler der skulle spises nu, men det behøver han jo ikke vide! ;-D

 Vi taler IKKE om, at jeg var liiiiige ved at glemme kagen og den derfor er en kende branket i kanten!

Nu nyder jeg en kop kaffe, af min nyligt indkøbte kop, Mini Me er underholdt af Lamaze (legetæppet), vi mangler kun Daddy'O.

RIGTIG GOD WEEKEND DERUDE

Weekend's here! Mini Me and I are waiting for Daddy to come home, we made Apple Crumble - even though C didn't participate much! ;-D Have a great weekend all

Chanel'lo

På Valentine's Day fik jeg denne smukke lak, fra Chanel's nye SS13 kollektion, af min dejlige mand... Og ja, jeg er én af de kvinder, som eeeeeelsker Valentine's Day! Hehe ;-) 

Beklager kvaliteten, billederne er taget med iPhone, aner ikke lige hvor jeg har smidt kameraet... Torsk!

Sidste år fik jeg dette fine hjerte <3

Love love love Valentine's Day! My boyfriend gave me this beautiful new Chanel nail polish, from their SS13 collection. 

The "I Love You" balloon, he gave me last year. :-)

Stay

Virkelig fint nummer, enkelt og meget smukt!

Rihanna - Stay ft. Mikky Ekko

Simple and very beautiful song

4 måneder

Baby update:

- Cajsa er idag 4 måneder
- Har smagt hirsegrød 2 gange, dog med en smule skepsis, men alle skefulde røg da ned
- Elsker sine hænder, de er konstant i munden og hun lader gerne andre smage de savlfyldte poter, tak lille skat! :-/
- Vejer nu 6,4 kg og er 62,5 cm lang
- Håret er ikke længere mørkebrunt, men nærmer sig nu en mellemblondt
- Øjene stadig meget mørkeblå (fars brune, mors lyseblå)
- Snakker ufattelig meget og gerne højt, der bliver "aaaagrryyyyy'et" til den store guldmedalje (ikke fedt kl. 05.00 om morgenen) Zzzzz
- Sover ikke længere igennem, til stor ærgelse for mor og far, men vågner ved midnat og så igen ved en 5-6 tiden, falder heldigvis i søvn efter en flaske 90% af tiden.
- Smiler og griner for det meste, har få gange klukgrinet, jeg tror jeg fældede en lille tåre første gang, af ren lykke, for det er da det kæreste, jeg nogensinde har hørt!
- Yndlingssange "Se den lille kattekilling" og "Mester Jakob", navnlig fordi det er de eneste, som mor gider at synge! ;-)
- Yndlingslege er "stå-på-skødet-og-hoppe", "flyvemaskine", "pendulet", "klappekage"og synge sange. Derudover er hun MEGET glad for Lamaze Space legetæppet og hendes nye O'ball, som vi fik anbefalet.

Kan slet ikke forstå, at der allerede er gået 4 måneder. Jeg er stadig træt som på billedet, men væsentlig mere mor! På billedet har Cajsa og jeg kun kendt hinanden i en uge.  Jeg beklager på forhånd den ringe billedekvalitet - ikke nemt når farmand ikke kan bruge blitz, i frygt for at vække mor og datter. ;-)

Our baby girl is exactly 4 months today - I can't believe that time flies by so quickly!

En øv dag...

Igår fik lille C sin længe ventede 3 måneders vaccine, hun klarede iøvrigt stikkene rigtig flot og græd kun lidt, ved andet stik. Vi troede derfor, at vi ville danse let og elegant henover denne vaccine, men næææh nej, ved aftenstid indtraf feberen og den har endnu ikke sluppet sit tag.
Jeg sidder derfor fortsat i mit nattøj og har tilbragt natten på sofaen, med det lille myr på brystet. Vi skulle egentlig have været i mødregruppe idag, men jeg nænnede ikke at udsætte hende for larm, mange mennesker og snak, for ikke at tale om masser af påklædning.
Så helt ærlig feber, be gone please... jeg er ærlig talt lidt træt af dig!




Lykken er dog, når ens elskede mand, efterlader en kærlighedserklæring, inden han smutter på job.

We're having a bit of an off day today! Baby C had her first vaccine shot yesterday and it gave her fever, unfortunately it hasn't left yet! So I slept on he couch last night, with the baby on me and since I'm constantly watching her, I'm still in my PJ's. 
This love letter from my boyfriend, that I woke up to, kind of saved the day. 

Mini wardrobe

Dagens baby, ser således ud <3

Cardigan - Benetton Baby
Top - H&M
Body - Joha
Tights - Hilfiger Baby
Suttekæde - Elodie Details




Todays baby outfit

1st date post baby

Ååååh hvor var det dog skønt, med lidt alenetid med manden! Takket været mine svigerforældre, var det igår muligt, at Christian og jeg kunne komme ud, bare ham og jeg, for første gang siden Cajsa blev født og vi nød det i fulde drag.
Svigermekanikken kom her hos os kl.12, hvor de lige blev sat ind i diverse rutiner, blandt andet flasker (som vi iøvrigt primært er på nu) og putteritualer til senere. kl.13 var vi allerede ude af døren.
Vi spiste frokost på Sticks 'n' Sushi på Istedgade, shiiiit hvor er det svært at finde parkering på Vesterbro, men det lykkedes os faktisk at få én lige rundt hjørnet, dog efter megen tålmodighed og flere ture rundt i kvarteret.
Vi sluttede daten af i Imperial, hvor vi så Django Unchained, som er VIRKELIG god og klart min foreløbige favorit til Oscars! :-)

Cajsa havde iøvrigt hygget sig helt vildt med farmor og bedstefar, så man må sige, at dagen har været en kæmpe succes for alle og skal klart gentages snarligt. Faktisk overvejer vi, at få en fast "passedag" hver 14. dag, så vi kan få plejet forholdet og så er det bare rart, at slippe for babysnak og bleskift engang imellem, livet med baby kan godt blive en smule trivielt, om end man elsker sin lille klump helt op til månen og tilbage igen. ;-)

Yesterday C and I had our very first date, post baby and boy oh boy did we love it!  
I love spending time with our baby girl, but sometimes I forget being girlfriend also, instead I´m a full time mom and if you want to keep "the magic" between yourself and your special someone, you have to have these dates and time for yourself, just the two of you. So a big thanks to my in laws, who babysat tiny C. We had the entire day off. We had lunch at a restaurant called Stick ´n´Sushi and ended the date at the movies, where we saw Django Unchained, love love love it btw.