Mallorca tur/retur

Ugens fravær skyldes denne lille solskins ø!
Mine fantastiske svigerforældre mente, at vi trængte til at blive luftet, inden lillefisen melder sin ankomst og jeg må indrømme, at selvom charterrejser ikke er min kop the, var det nu meget rart med lidt afslapning i solen.
Det har ikke været den vilde rejse, sådan rent kulturelt og jeg har simpelthen slappet så meget af, at jeg næsten ikke orkede at tage kameraet frem, haha! :-D Vi har slappet i solen, enten ved hotellets pool eller på stranden, spist masser af mad (til tider føltes det som det eneste vi lavede, var at fylde hovedet!), spillet minigolf og shoppet lidt i Palma, både til mini-me men der røg da også lidt i kurven til os, skal nok vise det frem på bloggen ved lejlighed.



Spend last week on the island of Mallorca. My amazing in-laws thought, that we needed a trip before the baby arrives and we are more than grateful for that decision! 

While I was away...

... Har jeg hygget mig med familien. Den har stået på kolonihavebesøg, mandens fødselsdag, roadtrippin' med vennerne, vi har i det hele taget prøvet, at aflede tankerne fra det faktum, at der er længe til vores ferie. Ventetiden er dog heldigvis snart forbi, for om præcis syv uendeligt lange dage, er det ENDELIG vores tur og manner hvor jeg glæder mig som et lille barn, denne sommer har været dræbende, gudskelov for guleroden i enden! ;-)
Her er lidt stemningsbilleder fra mit fravær.

... I spend my time celebrating my boyfriends birthday, road trippin' with good friends, hanging out at my in-laws timeshare and in general trying to forget the fact, that everyone else had time off! ;-) But in a week from now, it's our turn and we can't wait.

Hvor blev maj af?

Jeg erkender det, da det jo desværre er et faktum, jeg har virkelig været en uartig blogger! Der har været uhyggeligt stille på bloggen, den seneste tid og jeg undskylder, men nogle gange er tiden der bare ikke lige til det. Jeg skal nok forsøge at vise jer, alt jeg har lavet under mit fravær, men I får det lidt i etaper. ;-)

Her er lidt billeder fra da min far og hans kone var på besøg i maj. Jeg er en rigtig fars pige, så jeg elsker når de svinger turen forbi. =)
Billederne, lige set bort fra den lille blomsterkurv jeg fik, er fra vores tur til Malmø. Jeg er helt forelsket i det fine dukkehus vi så, det minder mig rigtig meget om det, jeg havde hos min mormor som barn, gad vide hvor det nu befinder sig?... Kan I iøvrigt spotte de to tosser i spejlbilledet?! ;-)  Jeg var også helt færdig af grin, da jeg skulle uploade billedet af min far og bonus-mor, det ansigtsudtryk på min kære papa er da priceless, haha!

I aften står den på hygge i sofaen med sprudelwasser, hjemmelavet cheesecake og Mad Men på Tv3 Puls, jeg er lidt ramt efter fødselsdagsfest igår.
Go' søndag aften derude.

Jyderup

Som overskriften så fint giver hints til, så er weekenden tilbragt i det nord jyske, sammen med min mor, hendes kæreste, mine brødre og svigerinde, ja manden var selvfølgelig også med. :-)
Nok er jeg selv jyde, men hold da op der er vind i sejlene deroppe nord på, yikes, jeg var nær blæst væk da vi forcerede toppen af fyrtårnet, men smukt det var det nu alligevel og sikke en ren luft! ;-)
Søndag aften var det igen op i flyveren, mæt og træt efter mors forkælelse, for atter at vende næsen mod København. 
Tak Lemvig for denne gang.

The weekend I spend in Judland together with my mom, her boyfriend, my two brothers, my sister in-law and my man ofcourse! ;-) Eventhough I'm from Judland, I seem to forget how windy it can get, I almost flew away when we visited the lighthouse.

Tænd et lys!

Dette flotte antikke møbel, er et arvestykke fra min mands familie og det pryder nu, vores ellers meget kedelige industrielle badeværelse og jeg er generelt, ret godt tilfreds med den lille opstilling.
Brug af stearinlys på badeværelset, giver en rigtig god effekt, gør eksempelvis som mig, jeg undlader helt at tænde lyset, når stearinlysene er tændt, det føles lidt ligesom tordenvejraftener, hjemme ved min farmor og farfar da jeg var barn, de er nemlig fra den generation, der slukker ALT elektricitet når det lyner og tordner, haha!
Drop det elektriske og tænd nogle fyrfadslys, det er så hyggeligt.  ;-)